MEDICOM TOY直営の下記4店舗は、
6月1日(月)より営業を再開いたします。
なお、当面の間、各店とも短縮営業となっておりますのでご注意ください。
・1/6計画(project 1/6)･･･営業時間：11:00 〜 19:00
・メディコム・トイ 東京スカイツリータウン・ソラマチ店･･･営業時間：11:00 〜 19:00
・MEDICOM TOY PLUS･･･営業時間：11:00 〜 19:00
・2G(ツージー)･･･営業時間：11:30 〜 19:30
なお、ご来店の際は、下記注意事項をよくお読みになり
ご来店いただけますようお願いいたします。
1) 各店舗へご来店の際は、お客様自身の体調を第一にお考えいただき、
___少しでも体調に懸念がある場合はご来店を
___お控えいただくようにお願いいたします。
2) 店内へご入店の際は必ずマスクを着用いただき、
___入口での手消毒をお願いいたします。
3) 店内外では、ソーシャルディスタンス(社会的距離)を
___保つようにご協力をお願いいたします。
___対面の接客の際も、国が定める1.5~2mの距離をとらせて頂きます。
___またお会計の際にも同距離を保つようにお願いいたします。
4) ご来店状況により、店内へご入店いただける人数を制限する場合がございます。
___店外にてお待ちいただく際は店舗スタッフにて順番にご案内いたしますので、
___店舗スタッフの指示に従っていただきますようにお願いいたします。
5) 各店舗の限定商品の抽選販売時に店舗前にお並びになる際も、
___お客様同士一定の距離をとっていただき、ご購入の際は、
___店舗スタッフの指示に従っていただきますようにご協力をお願いいたします。
6) コロナウイルス感染拡大防止のため、
___上記注意事項を含む店舗スタッフの指示に従っていただけない場合は、
___ご入店をお断りする又は退店していただく場合がございます。
___予めご了承ください。
7) 国内の感染状況により、営業期間及び営業時間が変更となる場合がございます。
___予めご了承ください。
また、以下の各公式HPも併せてご覧ください。
・東京スカイツリータウン・ソラマチ(https://www.tokyo-solamachi.jp/)
・表参道ヒルズ(https://www.omotesandohills.com/)
・渋谷PARCO(https://shibuya.parco.jp/)
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、
ご理解・ご協力のほど、宜しくお願い申し上げます。
_
_
Notice for Reopening
The following 4 MEDICOM TOY official stores will reopen on June 1st(Mon).
Please note that store hours are shortened at each store for the time being.
・project 1/6･･･store hours：11:00 〜 19:00
・MEDICOM TOY TOKYO SKYTREE TOWN Solamachi store･･･store hours：11:00 〜 19:00
・MEDICOM TOY PLUS･･･store hours：11:00 〜 19:00
・2G･･･store hours：11:30 〜 19:30
When visiting the store, please follow the protocols below.
1) When visiting the store, please consider your physical condition first
and refrain from visiting the store if you have any concerns
about your physical condition.
2) It is mandatory to wear a mask when entering the store,
and use hand sanitizer at the entrance.
3) Please keep social distancing inside or outside the store.
Also when serving customers which includes the cashier,
we will keep social distancing of 1.5 to 2m as specified by the government.
4) The number of people entering the store may be limited.
If you wait outside the store, please follow the instructions of the store staff.
5) Please keep social distance even when you are lined up outside the store
for the limited items lottery sale. Please follow the instructions of the store staff.
6) To lower risk of Covid-19 infection, if you do not follow the above protocols,
you may be refused entry or you may be asked to leave.
7) Please note that business hours may change depending on the pandemic situation
in Japan.
Please also check the official websites below.
・TOKYO SKYTREE TOWN Solamachi (https://www.tokyo-solamachi.jp/)
・Omotesando Hills (https://www.omotesandohills.com/)
・Shibuya PARCO (https://shibuya.parco.jp/)
Everyone here at MEDICOM TOY is wishing you and your family the best of health.
Stay safe and stay strong.
